История группы Queen - передача #5 (альбом Queen (1973 г.))
Приветствую вас! О! Квиноманы! Это передача «Рок-омлет» и я, её ведущий, Апет Алексей.
Сегодня мы займёмся первым альбомом группы Queen.
Этой пластинкой музыканты старались показать всё, на что они способны: помимо гитарных партий Мэя, рокочут ритмы Тэйлора и Дикона, накатываются немыслимо высокие вокальные гармонии Фредди, звучат вставки джаза, нежного фолк-рока, присутствует даже металл. Альбом можно рассматривать, как концептуальный, потому что почти через все песни проходит некая неуловимая нить, связывающая отдельные композиции в одно целое. Добро и зло, Бог и Дьявол, Иисус Христос и Антихрист, День и ночь, сказка и реальность, можно продолжать до бесконечности…
Итак!
Альбом открывает весёлая и заводная композиция «Keep Yourself Alive» («Живи на полную катушку»), написанная Брайаном, после которой следует вроде бы спокойная песня «Doing All Right» («Всё делать правильно»), в которой поётся о том, как лирический герой с этого дня, что бы он ни делал, будет поступать правильно. В середине песни он, как бы начинает сомневаться под натиском обстоятельств, но, в конце концов, его вера остаётся несокрушимой.
Далее идёт песня Фредди "Great King Rat” («Великий крысиный король»). Название также можно перевести, как «Великий отъявленный негодяй» или «Великий король мерзости» - дьявол, одним словом.
Сегодня скончался
Великий Крысиный Король
Рожденный двадцать первого мая,
Он умер от сифилиса
В возрасте сорока четырех лет.
При жизни он матерился
Через каждое второе слово.
Да, он был сыном шлюхи
И вечно разыскивался законом.
Всё подтвердилось – мы имеет дело с антихристом: 44 года – срок земной жизни антихриста, был сыном шлюхи – тоже антихрист, ну и про закон и мат – тоже он. Так… интересно…
Дальше идёт проповедь антихриста:
Итак, послушайте меня, люди:
Устраняйте добро и сохраняйте зло:
Не верьте всему тому, о чем читаете в Библии
Вы, грешники, становитесь в очередь,
А вы, святые, оставайтесь далеко позади них:
Очень скоро вы станете его учениками.
Затем музыка затихает и возобновляется призывами сражаться со злом:
Живей, живей, настало время,
Этот злодей будет сражаться
Ну что ж… Слушаем…
Следующая песня: «My Fairy King» («Мой Сказочный Кароль» или «Мой Кароль Эльфов»). Интересный переход от дьвола к сказочным эльфам.
В краю, где кони рождаются крылатыми,
И медовые пчелы утратили свои жала,
Всегда раздается пение – для тебя.
Лев делит кров с ланью,
И реки из чистого вина текут и текут, никогда не иссякая.
Драконы снуют в воздухе, будто воробьи
Блаженство да и только… Но, что же дальше?
Но вот пришли люди, чтобы свирепствовать в ночи,
Бежать как воры, убивать как ножи -
Забрать власть из волшебной руки,
Разорить землю обетованную.
И тут не обошлось без злых сил, в данном случае уже в лице человека.
Они превратили молоко в прокисшее,
Как и благородство в моих венах.
Кто-то, кто-то стер краски с моих крыльев,
Нарушил мой эльфийский круг.
Посрамил короля во всем его величии,
Поменял направление ветров и спутал течения.
О! Мать Меркурий
Посмотри, что они сотворили со мной -
Мне не убежать, не спрятаться.
Здесь лирический герой (король эльфов) обращается к своей маме Меркурию за помощью. Очень загадочная фраза, что же она может значить? Её загадочность возрастает стократно потому, как именно после написания этой песни, Фрэди сказал, что раз моя мама Меркурий, то и я Меркурий; и именно после этого берёт себе псевдоним «Mercury». Трактовать ли это, как планету-покровителя, бога или же как «ртуть» (с переводе с английского «mercury»), что символизирует подвижность и деятельность. Сложно сказать… Давайте слушать!
Далее идёт песня «Liar» («Лгун»), написанная Фредди. Композиция о человеке, якобы, лжеце и подлеце, который опомнился и просит Господа о пощаде, но окружающие отвергают его и плюют в лицо. Скорее всего здесь поднимается вопрос о том, может ли человек измениться, то есть превратиться из грешника в праведника. Сложный вопрос…
Следующая композиция «The Night Comes Down» («Наступает ночь») снова заставляет задуматься…
Когда-то я мог смеяться вместе со всеми,
Когда-то я способен был видеть в себе добро,
Черное и белое было четко разделено,
И внутри меня был целый мир…
А теперь для меня весь мир серый,
Но никто этого не понимает.
На лицо кризис и депрессия. Наш герой сбился с пути и с тоской вспоминает те далёкие дни, когда он жил полной жизнью.
А сейчас наступает ночь…
Далее следуют 2 композиции: рок-н-рольная Тэйлоровская «Modern Times Rock-and-roll», которую поёт сам Роджер и тяжёленькая Мэевская «Son & Daughter». В первой восхваляется приход нового вида рок-н-ролла, а во второй вообще непонятно что. Посудите сами: там говорится о «сыне и дочери, слитыми воедино», «учителе и ловце людей», «проповеднике людского равенства» и самое интересное, что герой хочет, чтобы этот «кто-то» был именно женщиной. Ладно, не буду капаться, всё равно не узнаю прав или нет. Одно я знаю точно, следующая песня на альбоме об Иисусе Христе. У неё и название соответствующее: «Jesus» («Иисус»).
И вот я в толпе увидел Его,
Множество народу собралось вокруг Него.
Нищие кричали, а прокаженные звали Его
Старик молчал, и лишь пристально смотрел..
Все шли, чтобы увидеть Господа Иисуса.
Завершает альбом инструментальная композиция «Seven Seas Of Rhye» («Семь Морей Рая»). С текстом эта композиция появиться на следующем альбоме группы.
На обложке пластинки изображён маленький силуэт певца, освещенный огромным ярким лучом прожектора. На вытянутых руках он поднимает вверх к свету горизонтально расположенный микрофон.
На первом альбоме мне многое не нравится. Например то, как звучат ударные. Там есть места, которые можно было бы сделать интереснее, но альбом содержит разнообразный материал и наполнен большой энергетикой.
Сегодня диск звучит и современно, и по-любительски; кстати, как и весь "прогрессивный" рок той эпохи. Однако тогда некоторые критики приняли альбом в штыки, например, Ник Кент из Нью Мюзикл Экспресс, обозвавший пластинку "Куин" "ведерком мочи".
Как бы там ни было, "Куин" начала обращать на себя внимание публики. Диск находился в таблице популярности альбомов 17 недель в Великобритании и 9 недель в США (самая высокая позиция — 24-е и 83 место в Великобритании и США соответственно). Пластинка стала "платиновой" в Великобритании (разошлось более 300.000 экземпляров) и золотой в США (продано более 500.000 экземпляров).
Ну что ж неплохое начало для совсем ещё молодой группы. На этом наша передача подходит к концу. На прощанье давайте послушаем композицию, которая по каким-то причинам не вошла в альбом и появилась в свет только в 1991 году. Она называется «Mad The Swine» («Безумная свинья»), повествующая о втором пришествии.
Я уже приходил сюда очень давно, но сейчас я не ношу сандалий.
Века прошли с тех пор, как я дал людям хлеб и воду.
Три фута ростом, так мал, я не принесу беды.
Но я даю гром, молнии, солнце и дождь всем людям на Земле.
Послание любви принес я вам с небес.
Дети мои, собирайтесь вокруг, соедините руки и пойте!
Счастливо, друзья!